होआ बिन्ह थिएटर (होआ हंग वार्ड, हो ची मिन्ह सिटी) में “क्रिकेट की एक अनोखी कहानी – घास के नीचे की एक कहानी” के प्रदर्शन में 2,000 दर्शकों के बैठने की क्षमता थी।
यह कृति समकालीन प्रदर्शन कला शैली से संबंधित है, जिसमें सर्कस, संगीत , नृत्य, गायन मंडली, दृश्य कला और प्रदर्शन तकनीक का संयोजन है; इसका निर्देशन किकी ट्रान ने किया है, और संगीत की रचना और विषयवस्तु का सह-निर्माण संगीतकार वियत अन्ह ने किया है।
स्पिन-ऑफ नाटक “क्रिकेट की कहानी – घास के नीचे की कहानी” लेखक टो होआई की कहानी “क्रिकेट के रोमांच” से प्रेरित है, जो एक शांत मैदान में रहने वाले क्रिकेट (थान डुई) और कई अन्य कीड़ों के इर्द-गिर्द घूमती है।
जीवन को बहुत शांत और एकरस महसूस करते हुए, क्रिकेट ने ग्रासहोपर (क्वान फुक तोआन) को मानव नगरी घूमने के लिए आमंत्रित किया। वहाँ, उन्हें एक नई, रंगीन दुनिया मिली और गायक हेयरकटर (डांग नाम अन्ह) जैसे नए दोस्त मिले।
मकड़ी की रानी (फूओंग वी) से मुठभेड़ और यह जानने के बाद कि उसे पहले दुष्ट पक्षी (हो होआंग न्गोक) ने पराजित किया था, क्रिकेट ने दुष्ट पक्षी को चुनौती देने के विचार से प्रेरित होकर अपने जीवन के शिखर को प्राप्त करने का निश्चय किया।
आवेग और प्रतिस्पर्धा की भावना ने क्रिकेट को एक ऐसी गलती करने पर मजबूर कर दिया जिसे सुधारा नहीं जा सकता। वह न केवल अपने लक्ष्य को प्राप्त करने में असफल रहा, बल्कि उसने अपनी सबसे कीमती चीज भी खो दी, जिसका पछतावा उसे बुढ़ापे तक सताता रहा।
“द चीयरफुल क्रिकेट” – थान ड्यू
क्रिकेट की एक अनोखी कहानी – घास के नीचे छिपी एक आकर्षक, मनोरंजक और संक्षिप्त गाथा, जिसे मुख्य रूप से सर्कस करतबों और एलईडी स्क्रीन के साथ संगीतमय प्रस्तुति के रूप में प्रस्तुत किया गया है। इस कृति का सबसे प्रभावशाली पहलू संगीतकार वियत अन्ह द्वारा रचित संगीत है।
यह प्रस्तुति 3 अध्यायों में विभाजित है, जिसमें 12 गीत हैं, जिन्हें संगीतकार चुआ बाओ गियो ने रचा और निर्मित किया है। प्रत्येक पात्र अपने परिचय के लिए एक अलग गीत प्रस्तुत करेगा, जैसे: हंसमुख झींगुर – झींगुर पुरुष, पक्षियों जैसे सपने – टिड्डा, शांत जंगल – बाल काटने वाला, विलाप की रानी – मकड़ी की रानी , और ऊपर से कदम मत रखो – मैगपाई।
इस संगीत में म्यूजिकल, रॉक और पॉप बैलेड से लेकर भव्य समूह प्रस्तुतियों में प्रयुक्त कोरस रचनाएँ शामिल हैं। सभी गायकों को प्रस्तुति के दौरान 100% लाइव प्रदर्शन करना अनिवार्य है।
प्रस्तुति के दौरान गायक थान डुई ने शानदार प्रदर्शन किया। उन्होंने बिना थके या हांफे लगातार डेढ़ घंटे तक गाया और प्रस्तुति दी; नाटक में सबसे अधिक गाने गाने वाले गायक भी वही थे।
अपने पेशेवर करियर के कई वर्षों में निखरी अपनी सिद्ध लाइव गायन क्षमताओं के अलावा, थान डुई अपने अभिनय से भी प्रभावित करते हैं, चाहे वह शरारती और मासूम क्रिकेटर की भूमिका हो या किसी करीबी दोस्त को खोने के मार्मिक क्षण।
गायिका फुओंग वी भी अपनी मोहक अदाओं और जोशीले, नाटकीय गीत से सबका ध्यान खींचने में कामयाब रहीं। दुर्भाग्यवश, “द क्रिकेट” के स्पिन-ऑफ की टीम द्वारा निर्मित स्पाइडर क्वीन का किरदार बहुत ही संक्षिप्त रूप में दिखाई दिया।
मकड़ी की रानी को दुष्ट पक्षी ने हरा दिया और उसे एहसास हुआ कि मकड़ी के बच्चे ही जीवन में सबसे महत्वपूर्ण हैं। यह बात क्रिकेट (एक पुरानी पीढ़ी का प्राणी) के लिए एक चेतावनी थी। हालांकि, क्रिकेट इसे समझ नहीं पाया, दुष्ट पक्षी को चुनौती देता रहा और अंत में उसका दुखद अंत हुआ।
हालांकि संदेश काफी स्पष्ट है, लेकिन कम समय होने के कारण, इस किरदार के पास मुख्य कथानक से अधिक गहराई से जुड़ने या उसका विश्लेषण करने के बजाय, संवाद की कुछ ही पंक्तियों में अपनी कहानी बताने का समय है।
क्वान फुक तोआन का मनमोहक अभिनय और हास्यपूर्ण दृश्य, डांग नाम अन्ह की सशक्त गायकी और मेज़ो-सोप्रानो हो हुआंग न्गोक (हो ची मिन्ह सिटी सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा और ओपेरा हाउस की एकल गायिका) की गहरी आवाज़, ये सभी प्रदर्शन के अभिन्न अंग हैं। कलाकार चिन्ह बा का बूढ़े झींगुर के रूप में प्रदर्शन मात्र औसत दर्जे का था, जिसमें चमकने का पर्याप्त अवसर नहीं मिला।
नाटक के अंत में एक मार्मिक दृश्य तब आता है जब तमाम घटनाओं के बाद क्रिकेट उस मैदान में लौटता है जिसे वह कभी उबाऊ समझता था। सभी कीड़े-मकोड़े क्रिकेट का तिरस्कार या अस्वीकृति के बजाय प्रेम और सहनशीलता से स्वागत करते हैं।
“मेलोडीज़ की रानी” – फुओंग वाय
मी ले
स्रोत: https://vietnamnet.vn/de-men-ngoai-truyen-ca-si-thanh-duy-toa-sang-tiec-cho-phuong-vy-2535119.html